d3dx9_26.dll – это исполняемый компонент, который входит в состав официальной библиотеки Microsoft DirectX. Соответственно, если при попытке открытия того или иного приложения файл отсутствует, возникает сбой.

Операционная система от Microsoft  работает на базе определенных библиотек. Что-то мы устанавливаем отдельно, что-то присутствует изначально. Если один из системных файлов отсутствует, программа, для работы которой он требуется, может не запускаться или работать некорректно.